вторник, 12 апреля 2011
воскресенье, 10 апреля 2011
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
Закончен перевод - и тишина,
И пальцы не щемит клавиатура,
Всё тонет в блеске призрачного сна,
Что дальше? - Корректура, редактура.
Устало выправлять хромавший слог,
Искать изъяны в строчках перевода,
И всё затем, чтобы найти предлог
И вновь прорваться в мир волшебно-гордый,
Где твёрдо зло, но истина добра
Звучит гораздо громче и вернее...
И перед монитором до утра
Уединиться - с магией и с нею.
Предательство и ужас пережив,
Пугающую смесь любви и крови,
Увидеть: те, кто жил - уже не жив -
Ладонью утирать глаза и брови.
Открыть поднадоевший Office Word,
И размышлять о каждом предложении
И верить: если истина умрёт,
То фениксом вновь оживёт в движении.
И наплевав на боль, на ложь, на страх,
Перебираясь, стойко заклиная:
Вернее всё же истина добра,
Я это, как и ты, читатель, знаю.
Не отступай, читатель, не на шаг,
А если будет сумрачно и грустно:
Ты помни, что Душа - твоя Душа
Является и Даром и Хоркруксом!
И пальцы не щемит клавиатура,
Всё тонет в блеске призрачного сна,
Что дальше? - Корректура, редактура.
Устало выправлять хромавший слог,
Искать изъяны в строчках перевода,
И всё затем, чтобы найти предлог
И вновь прорваться в мир волшебно-гордый,
Где твёрдо зло, но истина добра
Звучит гораздо громче и вернее...
И перед монитором до утра
Уединиться - с магией и с нею.
Предательство и ужас пережив,
Пугающую смесь любви и крови,
Увидеть: те, кто жил - уже не жив -
Ладонью утирать глаза и брови.
Открыть поднадоевший Office Word,
И размышлять о каждом предложении
И верить: если истина умрёт,
То фениксом вновь оживёт в движении.
И наплевав на боль, на ложь, на страх,
Перебираясь, стойко заклиная:
Вернее всё же истина добра,
Я это, как и ты, читатель, знаю.
Не отступай, читатель, не на шаг,
А если будет сумрачно и грустно:
Ты помни, что Душа - твоя Душа
Является и Даром и Хоркруксом!
пятница, 08 апреля 2011
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
УЖЕ В МИЛЛИОННЫЙ РАЗ СМОТРЮ "РАПУНЦЕЛЬ"... СЕГОДНЯ МЕНЯ ПЕРЕКЛИНИЛО НА ПЕСНЕ "I HAVE GOT A DREAM". Я ПОЮ ЕЕ ВСЕМ: РОДИТЕЛЯМ, СОСЕДЯМ (СТРАННО, КАК ОНИ В СТЕНКУ ЕЩЕ НЕ СТУЧАТ, НАВЕРНОЕ THEY HAVE GOT A DREAM TOO
), ДРУЗЬЯМ, КТО ЗВОНИЛ МНЕ ПО МОБИЛЬНОМУ/ДОМАШНЕМУ/СКАЙПУ. ОХ КАК МНЕ НРАВИТСЯ ЭТА ПЕСНЯ... СКОРО ДОЙДЕТ ДО ТОГО, ЧТО Я БУДУ СПРАШИВАТЬ ПАРОЛЬ, КТО ПОЗВОНИТ ПО ДОМОФОНУ...


СКОВОРОДКА-ОРУЖИЕ СВОБОДЫ!
вторник, 05 апреля 2011
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
понедельник, 04 апреля 2011
пятница, 25 марта 2011
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
И ИСКАТЬ ДЛЯ ПРЕЗЕНТАЦИИ ВИДЕО... СНЕЙП В ГОДРИКОВОЙ ЛОЩИНЕ... И ИСТОРИЯ ПОДОШЛА К ФИНАЛУ...




Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
Duchesse Dari DКотофейская Машина открыла ваш истинный облик! ![]() Ты вредная кошка с упрямым характером. Впрочем, друзья могут беспрепятственно чесать тебя за ухом, ты это любишь.Какая ты кошка? |
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
Пришли в кинотеатр в предвкушении зрелищ, а сеанс перенесли... уууу... обидно, досадно, но мы купили билеты на другое время. Так что, посмотрим что там, кто там и с чем пирожки 
UPD: Съемки - красивые (особенно Волк, которого так и хочется обозвать Джейкобом
),
- саундтрек - уже третий день доносится из плейера/телефона/компа,
- фраза "Бабушка, почему у тебя такие большие зубы" и комментарий "Надо бы к дантисту" - просто
,
- актеры просто жутко симпатичные

UPD: Съемки - красивые (особенно Волк, которого так и хочется обозвать Джейкобом

- саундтрек - уже третий день доносится из плейера/телефона/компа,
- фраза "Бабушка, почему у тебя такие большие зубы" и комментарий "Надо бы к дантисту" - просто

- актеры просто жутко симпатичные

вторник, 22 марта 2011
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
Продолжаю перекапывать свой накопитель... (официальная отговорка - ищу информацию для диссертации
)






ОСТАЛЬНОЕ







ОСТАЛЬНОЕ
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
понедельник, 21 марта 2011
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
Zach’s pants is NOT food

That orange cement is NOT food

And before you get any ideas, Scarlett Johansson is NOT food either:

AND...

That orange cement is NOT food

And before you get any ideas, Scarlett Johansson is NOT food either:


AND...
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
воскресенье, 20 марта 2011
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
До чего техника дошла! Даже до магов! 

Говорят, что питомец со временем становится похож на своего хозяина... И ЧЬЯ ОНА, ИНТЕРЕСНО?!

Один из любимых моментов в одном из любимых фанфиков (вольный пересказ):
Гарри тайком крадется к Пожирателям, а тем все равно: они отмечают Хеллоуин...
- ВОЛДЕМОРТ! ВОЛДЕМОРТ! - вдруг завопил один из УПСов.
Гарри насторожился, готовый в любой момент отразить атаки.
- ВОЛДЕМОРТ! ВОЛДЕМОРТ! ПИЦЦУ ПРИВЕЗЛИ!



Говорят, что питомец со временем становится похож на своего хозяина... И ЧЬЯ ОНА, ИНТЕРЕСНО?!


Один из любимых моментов в одном из любимых фанфиков (вольный пересказ):
Гарри тайком крадется к Пожирателям, а тем все равно: они отмечают Хеллоуин...
- ВОЛДЕМОРТ! ВОЛДЕМОРТ! - вдруг завопил один из УПСов.
Гарри насторожился, готовый в любой момент отразить атаки.
- ВОЛДЕМОРТ! ВОЛДЕМОРТ! ПИЦЦУ ПРИВЕЗЛИ!


суббота, 19 марта 2011
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
26.03.2010 в 15:02
Пишет Шушира-Мушира:Очень лирично=)
URL записи12.03.2010 в 18:16
Пишет Матильда Сергеевна:Прихватизировано!
URL записиНИ ЗА ЧТО! НИКОГДА! НЕ ТЫКАЙТЕ НА КРАСНУЮ КНОПКУ!
Будет плохо! Я не шучу! Берегите себя! НЕ ТЫКАЙТЕ!!!!!!!
Она ОЧЕНЬ КОВАРНА!
Будет плохо! Я не шучу! Берегите себя! НЕ ТЫКАЙТЕ!!!!!!!
Она ОЧЕНЬ КОВАРНА!
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
19.03.2011 в 14:20
Пишет HelenaNort:Нет слофф!)))
Пишет Teado:
URL записиПишет Teado:
18.03.2011 в 12:30
Сплошная трагедия, в общем, но этот кадр меня вынес 

URL комментария

ЦЫГАНЕ В ХОГВАРТСЕ... ВСЕ ТАКИ СОЛО...




